Берутся, еще как берутся! В данном случае - практически все бывшесоветские республики титул "бывших колоний" на себя навешали совершенно без оснований. Кстати, это "мучение" - очень выгодный бизнес. Зарубежники жалеют, денежку подбрасывают...